在英超赛季的第三轮比赛中，曼城在主场以1-0小胜考文垂，哈兰德打入唯一进球。赛后，他接受了挪威前国脚弗约托夫特的采访。埃尔林，首先恭喜你们赢得比赛，同时也祝贺你个人的进球。这是你本赛季在英超的第三个进球。不过，您在今天的比赛中似乎显得有些不快，这是为什么呢？确实有一点，我内心有些不满。说实话，我认为自己本可以再进几个球，提前锁定胜利，这让我有些生气。

今年夏天的情况不同寻常，而曼城通常在赛季初期会像季前赛一样逐渐过渡。您觉得您目前的状态仍然像是在季前赛吗？不太想这么说，但的确需要几场比赛来找回状态。经过几场比赛后，我渐渐恢复了节奏。接下来我们将迎来频密的赛事安排，周二、周日、周三再到下个周日，在国家队比赛日前要进行四场艰难的比赛，所以今年依旧会是个忙碌而紧凑的赛季。

在足球界，流行用“重新开始”或“调整心态”等词汇。您带领挪威队成功征战世界杯之后，又要迅速投入新赛季，这种心态调整对您来说是什么样的经历？坦白说，这些都是空话，我们并没有真正调整过来。我觉得我们需要一段时间来消化在美国发生的一切。这个赛季注定会特殊而漫长，我们只能逐场拼搏，为每场比赛做好准备。

再来看曼城现在的阵容。球队经历了大规模换血，引入了很多新球员，这些球员在精神和身体素质上都各具特色。曼城现在的状态如何？阿森纳似乎觉得他们在构建自己的王朝，是吗？是的，阿森纳的球员们相互配合很长时间，花费了不少心血来构建现在的阵容。当我初来曼城时，球队也是经历了长时间的积累。所以我们目前实际上依然在重建阶段，但我必须说，拥有现在这批球员实在太棒了。需要特别致敬俱乐部和所有工作人员，他们不仅引进了高水平的优秀球员，而且这些球员都很容易融入团队。因此，我尤其感谢穆巴拉克（俱乐部主席）。

我们来自挪威西海岸，人们普遍对《圣经》很熟悉。在《旧约》中，有一个叫参孙的人物，被剪掉了头发后失去了全部力量。当你决定剪短头发的时候，是否担心过这一点呢？实际上，当我决定的时候，我确实有些犹豫。剃头师傅多次警告我，让我感到有些害怕，但目前一切都还好。

全世界的人也在好奇，这究竟是冲动之举，还是你早已有过这样的打算？其实，我很早就想剪发，但周围的人总是劝我留长发。不过现在我觉得是时候改变了。为迎接世界杯，我觉得这个改变是必要的，之后再慢慢留长发也没问题。

不过，对于新赛季的节奏依旧是老样子，对吗？是的，我们会继续全力以赴。